Links bacanas de livros em inglês

O East of the Web é um excelente site para quem está aprendendo e para quem já aprendeu inglês, pois através da leitura podemos viajar mais fundo no mundo das palavras.

A leitura é uma das melhores formas de aprender e aprimorar um idioma, e não seria diferente com o idioma inglês. Clique em Short Stories para encontrar pequenas histórias de inglês separadas por faixa de idade. A cada história lida você pode passar a uma faixa etária maior, elevando assim o seu nível de vocabulário e entendimento do idioma. Não menos importante podemos ainda utilizar a seção de games e o espaço para professores.

Podemos encontrar ainda histórias separadas por categoria como fiction, horror, humor dentre outras. Dê uma olhadinha e se delicie com Tone, que conta a história de uma garota surda que pode ler lábios.

Podiobooks é um site que "serializa" livros em áudio - tudo em inglês. Que significa isso? Primeiro, a narração do livro é gravada, depois é toda dividida em episódios e finalmente disponibilizada no site para que você possa baixar e ouvir (veja a seção About para perguntas frequentes). A maioria das obras não é de autores famosos - segundo o próprio Podiobooks, o conteúdo do site é formado por trabalhos de novos autores que buscam exposição ou simplesmente gostam de escrever. Na página de busca (Search), você pode navegar pelas categorias (Browse the Categories) - tem ficção, mistério, humor, infantil e muito mais. Na página de cada livro, vá lá para baixo para acessar os episódios - veja, por exemplo, a página do romance Clear Heart. Se você se registrar no site gratuitamente, pode receber episódios no seu agregador de feeds com a frequência que escolher. Mais uma coisa: pelo que vi, não tem texto - é só áudio mesmo.

Imperdível para quem se interessa por textos clássicos ou antigos em inglês: o LibriVox é um projeto sem fins lucrativos criado especialmente para passar livros (aqueles que já estão no domínio público, como os do projeto Gutemberg) para áudio. Há várias opções para ouvir, e mp3 é uma delas - é só baixar uma das mais de 900 obras para o computador.

Para ajudar, na página de cada livro são disponibilizados não só os arquivos de áudio divididos por capítulo mas também links para o texto online do livro (no site do projeto Gutemberg - tudo em inglês) e para informações sobre a obra e o autor na Wikipedia (veja, por exemplo, a página de O Mágico de Oz). Tem também a opção de baixar o áudio para o livro todo de uma vez, em um arquivo compactado.

Para procurar um livro, acesse a página de busca do LibriVox.

Acesse o catálogo completo de livros em áudio do LibriVox

O DailyLit é um site no mesmo estilo do Classic Novels - nos dois, você escolhe um livro (geralmente clássicos em inglês), informa seu endereço de email e começa a receber as partes do livro em sequência e em dias diferentes, amenizando a carga de leitura.

Mas o Daily Lit dá um passo à frente e oferece algumas opções na hora de escolher com que frequência os "pedaços" devem ser enviados: diariamente, só nos dias úteis ou segundas, quartas e sextas. Você pode também determinar o horário exato de envio dos emails. E o serviço é completo: é possível suspender o recebimento por um tempo e depois continuar. Prefere ler no seu agregador de feeds? Escolha a opção RSS e use a URL que o Daily Lit cria para assinar. Super recomendado para quem já tem inglês intermediário-avançado e gosta de ler.

O ManyBooks tem mais de 16 mil livros em inglês e outras línguas para download gratuito, incluindo opções para quem quer ler em Palm, PocketPC e iPOD. Além de poder escolher livros por autor, título e categoria, você pode clicar em Recommended no menu principal para ver o que os leitores estão dizendo a respeito dos livros, e as listas dos livros mais baixados. Quem vai ler no próprio computador pode baixar em PDF e documento do Word. Recomendado.