| | | | September 15, 2024 বাংলা: তাচারা প্রাসাদের পশ্চিম সিঁড়িতে হাখমানেশি যোদ্ধার কারু-কার্য, পার্সেপোলিস (বর্তমানে ইরান)।
Deutsch: Flachreliefs achämenidischer Krieger an der Südtreppe des Tatscharas in Persepolis im heutigen Iran.
English: Bas-reliefs of Achaemenid warriors at the Southern staircase of Tachara in Persepolis, today Iran. As the oldest of the palace structures on the Terrace at Persepolis, it was constructed of the finest quality gray stone.
español: Bajorrelieves de guerreros aqueménidas en la terraza sur de Tachara en Persépolis, hoy Irán. Siendo la estructura de palacio más antigua de la terraza de Persépolis, se construyó con piedra gris de la máxima calidad.
euskara: Gerlarien erliebea akemenestarra Tacharako hegoaldeko terrazetan, Persepolis, gaur egungo Iranen. Munduan dagoen jauregi bateko terrazarik zaharrena da, eta kalitate handiko harriekin egin zen.
français: Soldats de l'Empire achéménide représentés sur un bas-relief du palais Tachara de Persépolis, ancienne capitale de l'Empire (aujourd'hui en Iran).
magyar: Akhaimenida harcosokat ábrázoló domborművek a tacsára déli lépcsőjénél Perszepoliszban, a mai Iránban. Ez Perszepolisz teraszának palotaépítményei közül a legrégebbi, és a legjobb minőségű szürke kőből épült
italiano: Bassorilievi raffiguranti guerrieri achemenidi presso la scalinata meridionale di Tachara a Persepoli, oggi in Iran.
македонски: Ахеменидски војници на релјеф на скалиштето во дворецот во Персеполис, Иран.
Nederlands: Bas-reliëf van Achaemenidische krijgers in de zuidelijke trappen van het paleis van Darius de Grote te Persepolis
português: Baixo-relevos de guerreiros aquemênidas na escadaria sul de Tachara, em Persépolis, atual Irã. Como a mais antiga das estruturas do palácio no Terraço de Persépolis, foi construída com pedra cinza da mais alta qualidade.
українська: Барельєфи воїнів Ахеменідів на південній терасі Тахари в Персеполісі, сучасний Іран.
Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0; see more details on Wikimedia Commons. | | | | |
0 comentários:
Postar um comentário