| | | | March 15, 2026 čeština: Sépie obecná (Sepia officinalis) v Národním parku Arrábida (Portugalsko). Sépie obecná je jeden z největších a nejznámějších druhů sépií. Žije 1–2 roky, migruje mezi pobřežím a hloubkami 100–200 m. Loví v noci, živí se korýši, rybami a měkkýši.
Deutsch: Ein Gewöhnlicher Tintenfisch (Sepia officinalis) im Naturreservat Arrabida, Portugal.
English: Common cuttlefish (Sepia officinalis), Arrábida National Park, Portugal. The common cuttlefish is one of the largest and best-known cuttlefish species. They are a migratory species that spend the summer and spring inshore for spawning and then move to depths of 100 to 200m during autumn and winter. They only have a lifespan of 1–2 years and have many predators including sharks, dolphins, seals, fish, and cephalopods which includes other cuttlefish. During the day, most cuttlefish can be found buried below the substrate and fairly inactive. At night however, they are actively searching for prey and can ambush them from under the substrate. Cuttlefish are carnivorous and eat a variety of organisms including crustaceans (crabs and shrimp), small fish, molluscs (clams and snails), and sometimes other cuttlefish.
español: Sepia común (Sepia officinalis), Parque natural de la Arrábida, Portugal. La sepia común es una de las especies de sepia más grandes y conocidas. Son una especie migratoria que pasa el verano y la primavera cerca de la costa para desovar y luego se mueven a profundidades de 100 a 200 m durante el otoño y el invierno. Solo tienen una vida útil de 1 a 2 años y tienen muchos depredadores, incluidos tiburones, delfines, focas, peces y cefalópodos, entre los que se incluyen otras sepias. Durante el día, la mayoría de las sepias se pueden encontrar enterradas debajo del sustrato y bastante inactivas. Sin embargo, por la noche, están buscando presas activamente y pueden tenderles una emboscada desde debajo del sustrato. Las sepias son carnívoras y comen una variedad de organismos, incluidos crustáceos (cangrejos y camarones), peces pequeños, moluscos (almejas y caracoles) y, a veces, otras sepias.
magyar: Közönséges tintahal (Sepia officinalis), az egyik legnagyobb és legismertebb tintahalfaj az Arrábida Nemzeti Parkban (Portugália). Vándorló faj, amely a nyarat és a tavaszt a part mentén tölti ívás céljából, majd ősszel és télen 100-200 méteres mélységbe vonul. Élettartamuk mindössze 1–2 év, és számos ragadozó fenyegeti, köztük cápák, delfinek, fókák, halak és lábasfejűek, köztük más tintahalak is. Napközben a legtöbb tintahal a tengerfenék homokja alatt rejtőzködik inaktívan. Éjszaka azonban aktívan keresik a zsákmányt és lesből támadnak
македонски: Обична сипа (Sepia officinalis) во Националниот парк Арабида, Португалија.
Nederlands: Een gewone zeekat (Sepia officinalis) in Natuurpark Arrábida in het district Setúbal (Portugal).
português: Choco-comum (Sepia officinalis), uma das maiores e mais conhecidas espécies de chocos do Parque Natural da Arrábida, Portugal. É uma espécie migratória que passa o verão e a primavera ao longo da costa para desovar e, no outono e inverno, migra para profundidades de 100 a 200 metros.
українська: Каракатиця лікарська (Sepia officinalis), Національний парк Аррабіда, Португалія. Каракатиця лікарська — один з найбільших і найвідоміших видів каракатиць. Це мігруючий вид, який проводить літо та весну біля берега для нересту, а потім восени та взимку переміщується на глибину від 100 до 200 м.
Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0; see more details on Wikimedia Commons. | | | | |
,_Parque_natural_de_la_Arrábida,_Portugal,_2020-07-21,_DD_62.jpg)
0 comentários:
Postar um comentário